членов моего экипажа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «членов моего экипажа»
членов моего экипажа — member of my crew
Член моего экипажа болен и что наступит раньше.
A member of my crew is sick and that comes first.
Член моего экипажа.
A member of my crew.
Вы говорите с членом моего экипажа.
You are speaking to a member of my crew.
Ваш вирус оказал одно неожиданное действие... на члена моего экипажа.
Your virus has had one unexpected casualty... a member of my crew.
Я бы хотела поговорить с кем-нибудь по поводу того, что один из членов моего экипажа находится на борту вашего судна.
I would like to speak with someone regarding a member of my crew who is aboard your vessel.
Показать ещё примеры для «member of my crew»...
advertisement
членов моего экипажа — my crewmen
Один из членов моего экипажа с Талакса.
One of my crewmen is from Talax.
Но мы обнаружили, что нас опередил клингонский агент, и это стоило жизни одному из членов моего экипажа.
But we've discovered a Klingon agent has preceded us to the planet, a discovery which has cost the life of one of my crewmen.
Если вы считаете, что убийство члена моего экипажа сделает меня более восприимчивой к вашим требованиям, вы ошибаетесь.
If you think murdering one of my crewmen is going to make me more receptive to your demands, you're mistaken.
Сначала освободите членов моего экипажа.
Release my crewmen from Sick Bay first.
Вы член моего экипажа.
You're my crewman.