чищенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «чищенный»

чищенныйbeen cleaned

— Не чищенные?
Cleanse what?
— Не чищенные.
— Now cleanse.
Чувак, она же чищенная?
Dude, has this thing already been cleaned?
advertisement

чищенныйbrushed

Это чищеная сосна, итальянский дизайн, классическая продолговатая форма.
This one is brushed pine, Italian design, shaped like a classic trunk.
Кому нужна чищенная почта?
Who wants brushed post?
advertisement

чищенный — другие примеры

совершенно новые тенисные ботинки чищенные и ухоженные, глубокие и бьющие, удовлетворен и обут, пижон и вор.
Brand-new tennis shoes, spooned and groomed, dipped and whipped, suited and booted, duded and looted.
Духовка не чищена.
That oven's crying out for a clean.
Они продают чищенную морковь.
They sell carrots peeled.
Ну что за жена отправит своего мужа на работу без запаса чипсов, чищенных мандаринов и мини-бутеров, нарезанных в форме футбольных мячей?
What kind of wife would allow her man to go to work without his baggie of pita chips, a peeled clementine, and little sandwiches cut into football shapes?
— (йога) Её, наверно, чищеным виноградом кормят.
Oh, they're probably peeling her grapes.