чихнула — перевод на английский

Варианты перевода слова «чихнула»

чихнулаsneeze

Слушай ты, остолоп, ты опять чихнул!
Fine time you picked to sneeze!
— Но только после того, как я чихну.
— But only after I sneeze.
А меня тем временем достают вопросами «как дела» каждый раз, стоит мне чихнуть.
Meanwhile, I get the third degree and: «Are you okay?» every time I sneeze.
Примерно как захотелось чихнуть, только приятней?
Was it like a sneeze, only better? No.
Просто чихнула. Ооо...
Just a sneeze.
Показать ещё примеры для «sneeze»...
advertisement

чихнулаsnoozed

— Она чихнула!
She snoozed!
Чихнула?
— She snoozed?
— Она чихнула.
She snoozed.
— Кто чихнул?
Who snoozed?
Она снова чихнула.
She snoozed again.
Показать ещё примеры для «snoozed»...