читаю ваш журнал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «читаю ваш журнал»
читаю ваш журнал — read your magazine
Я добросовестно читаю ваш журнал.
I read your magazine religiously.
А я беспокоилась, что только люди, родившиеся до 1980 читают ваш журнал.
And I was worried that only people born before 1980 read your magazine.
"Читая ваш журнал я не вижу на его страницах ни одного морщинистого лица и ни одной беззубой улыбки.
When I read your magazine... I don't see one wrinkled face... or a single toothless grin.
Знаете, я начала читать ваш журнал, только из-за колонки Эдит, но теперь я по-настоящему втянулась.
You know, I started to read your magazine because of Edith's column, but now I wouldn't miss it.
Ого, я читаю ваш журнал с тех пор как был ребенком.
wow, i have been reading your magazine since i was a little kid.