читальня — перевод на английский

Варианты перевода слова «читальня»

читальняreading

Ну там какао, криббидж в читальном зале и тому подобное.
You know — cocoa and cribbage in the reading room and what-not.
Читальный клуб?
Reading club?
Три года сидишь лицом к лицу в читальном зале... это сближает.
After three years face to face in a reading room you get close.
Эта читальная комната — ради нее можно умереть.
The reading room? To die for!
Читальный зал сейчас занят.
The reading room is occupied.
Показать ещё примеры для «reading»...
advertisement

читальняstudy

По три штуки за один поход в читальный зал.
Three in a single study hall.
Ну, мне надо... идти в читальный зал.
Well, I should... go to study hall.
И я попросил того косоглазого паренька из читального зала проголосовать за тебя.
And I got that crossed-eyed dude in my study hall to vote for you, too.
Мы будем заниматься в школе в читальном зале.
We do the lessons at school, in study hall.
Стив Читальный Зал или Джонни Клевая Машина?
Study Hall Steve or Cool Car Johnny?
Показать ещё примеры для «study»...