чистоплотность — перевод на английский

чистоплотность — cleanliness

Она просто маньяк чистоплотности.
A stickler for cleanliness.
Хотя я и потеряла пару очков в чистоплотности и нормальности поведения.
Though I lose a few marks on cleanliness and mental attitude.
Она просыпалась и начинала работу в пять, писала письма и проводила кампании, и добивалась всего того хорошего, что происходило, тем, что устанавливала стандарты чистоплотности.
She would awaken and start work at five, writing letters and campaigning and doing all the good that she then did in laying down standards of cleanliness.
Третье — чистоплотность.
Third is cleanliness.
И чистоплотности тоже, если это та Энни Миллер, о которой я думаю.
Maybe cleanliness too, if it's the Annie Miller I'm thinking of.
Показать ещё примеры для «cleanliness»...