чистое тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чистое тело»

чистое телоpure of body

Седой волос из бороды мужчины средних лет, чистого телом, еще не познавшего женщину.
A gray hair from the beard of a middle-aged man who is pure of body, untouched by a woman.
Что значит «чисты телом»?
What's that mean, «pure of body»?
Единороги любят детей и тех, кто чисты телом.
Unicorns are drawn to children and those who are pure of body.
advertisement

чистое телоcleaner the body

Чистое тело — чистый ум
A clean body makes a clean mind
Чем чище тело, тем чище душа и чище ощущения.
Because the cleaner the body, the cleaner the soul the cleaner the experience.
advertisement

чистое тело — другие примеры

Брат, мы не работяги... Но человек, который руководит храмом должен быть чист телом, разумом и душой.
It's not the job... but the person who runs that temple... must be physically, mentally, and spiritually pure
Итак, я поставила под угрозу свою репутацию, чтобы эксгумировать это тело, а теперь выясняется, что это чистое тело.
So I put my reputation on the line to exhume this body, and it turns out there's barely a body.