чистое озеро — перевод на английский

чистое озеро — clean lakes

Если озеро настолько загрязнено, почему все эти птицы не улетят к более чистому озеру?
If it's so polluted, why don't all those birds fly to a cleaner lake?
Пап, благодаря тому прецеденту и твоей победе 14 лет назад, дети вроде меня могут рыбачить в чистых озерах по всему миру.
Pop, because of your precedent-setting legal victory 14 years ago, kids like me can fish in clean lakes all over the world.
advertisement

чистое озеро — другие примеры

Ясно как кристально чистое озеро, Фред.
As an unmuddied lake, Fred.
И я хочу... кристально чистое озеро.
And I wish for... a crystal-clear lake.
У него был такой проницательный ум, прямо как... чистое озеро.
He had such a perceptive mind, like a... like a clear lake.
Я приехала сюда из крошечного городка в Коннектикуте, только для того, чтобы пройти тропу, увидеть дикие пейзажи, разглядывать прекрасные деревья, поплескаться в чистых озёрах и обдумать всё самое сокровенное.
I came all the way here from this tiny town in Connecticut just to walk out there and look at the wilderness, and stare at the beautiful trees, and bathe in the crystal clear lakes, and think super deep thoughts.