чиста как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чиста как»
чиста как — clean as
— Чистый как свисток.
— Clean as a whistle.
С точки зрения закона он чист как стиральный порошок.
As far as the law's concerned, he's clean as Kleenex.
Пускай копают, я чист как слеза.
Let them, I'm clean as a whistle.
— шутишь, что ли? ирин, я чист как стеклышко.
— I'm clean as a whistle, Irene.
Такой же чистый как ты, дитя мое.
As you are clean, my child
Показать ещё примеры для «clean as»...