число человеческих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «число человеческих»

число человеческихnumber of a man

Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое; и число его Шестьсот Шестьдесят Шесть.
Let him that hath understanding count the number of the beast, for it is the number of a man, and his number is Six Hundred Threescore and Six.
Ибо это число человеческое;
for it is the number of a man;
advertisement

число человеческихnumber of human

А теперь идеально точное число человеческих особей...
And now the perfectly correct number of human beings...
В Кишуа изгнанный ишварит рассказал мне... что даже в Великом Искусстве, для создания философского камня требуется огромное число человеческих жизней.
I also heard the story, from an outcast in Kishua. It takes a large number of human lives to create a Philosopher's Stone using the Grand Art, as well.
advertisement

число человеческих — другие примеры

но ценой слишком большого числа человеческих жизней.
More than saving the Earth, it's all of the people who were sacrificed that I...
В безвыходном положении, когда не хватает продовольствия, белки едят почти все, в том числе человеческую плоть.
In desperate situations when the food supplies are scarce, squirrels will eat almost anything, including human flesh.