число первых — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «число первых»
«Число первых» на английский язык переводится как «number of firsts».
Варианты перевода словосочетания «число первых»
число первых — among the first
Из числа первых инструментов были флейты, вырезанные из человеческой кости.
Among the first musical instruments were flutes carved from human bone.
однако, каддоанцы были в числе первых племён, полностью истреблённых белыми колонистами.
however, the caddo were among the first to be wiped out by early white settlers.
И был в числе первых страстно утверждавших, ... что научные идеи действительны только... если они математически последовательны и отражают реальность.
And was among the first to argue passionately that scientific ideas are only valid if they're mathematically consistent and reflect reality.
Они были в числе первых организмов, появившихся на нашей планете. Считается, что изначально молекулы родопсина появились у этих фотосинтетических клеток.
They were among the first living things to evolve on the planet, and it's thought that the original rhodopsins may have developed in these ancient photosynthetic cells.
Василий Попов не из числа первых за которыми пришлось бы следить в этом деле.
Vascyli Popov is not the first person I would have gone running to on this thing.
Показать ещё примеры для «among the first»...