число дьявола — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «число дьявола»

число дьяволаnumber of the devil

Если алхимики считали, что число дьявола — 741, значит ли это, что они считали, что ад находится на глубине 741 фута?
If alchemists believed that the number of the Devil was 741 then it makes sense that they would think that Hell was 741 feet beneath the surface of the Earth, right? So halfway twixt...
666. Число дьявола.
The number of the devil.
advertisement

число дьяволаnumber of the beast

Число дьявола не 6-6-6.
The number of the beast is not six-six-six.
[ Ковак ] Вам известно что-нибудь про число дьявола?
KOVAK: You know anything about the number of the beast?
advertisement

число дьявола — другие примеры

— Шесть — это число дьявола.
— Six is the sign of the devil.
Число дьявола вдвойне...
The number of evil twice over.