число дней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «число дней»

число днейnumber of days

Эти верхние ниши, всего их 28, возможно, символизируют число дней, за которое Луна появляется в одном том же созвездии.
These upper niches there are 28 of them may represent the number of days for the moon to reappear in the same constellation.
Хорошо, что в неделе нечетное число дней, не то я бы и не знал их всех.
Luckily, weeks have an uneven number of days or I wouldn't know them all.
Нет, это не число дней, на которое вас отстранят от занятий.
No, it's not the number of days you've been suspended.
мир её праху... и сумма чисел дня равна 25-ти, а в этот день родился мой кот, так что... 25 июня.
may she rest in peace... and the numbers in the day add up to 25, which is the day my cat was born, so... Mm.
advertisement

число дней — другие примеры

Вы не будете посещать концерты, постановки, спортивные мероприятия или школьные торжества в том числе день Фредерика Крейна, если у нас такой появится.
You will not attend any recitals, plays, sporting events or school functions up to and including Frederick Crane Day, should we ever have one.
Какого числа день рождения вашего мужа?
When's your husbands birthday?
Есть сайт, что поможет нам узнать координаты Созвездии, зависящих от числа дня, Он выберет место на земле, что будет всему соответствовать.
There is a website that lets you alter the coordinate of star patterns, and depending on the date, it'll pick a corresponding location on Earth.