чип — перевод на английский

«Чип» на английский язык переводится как «chip».

чип — chip

Мой умственный чип содержит больше схем, чем синапсов в вашем мозгу, Доктор.
My reasoning chip contains more circuits than there are synapses in your brain, Doctor.
У них только один чип, двигательные схемы.
They have but one chip, the motor circuit.
Чип, как там у вас дела?" Ну, вот... что-то типа этого.
Chip, what does it look like out there to you? — You know, it was that type of thing.
Послушай, не мог бы ты позвать Чипа для меня?
Look, could you get Chip for me?
— Чип, хоть раз ты вовремя.
— Chip, perfect timing for once.
Показать ещё примеры для «chip»...
advertisement

чип — cmr

Я думаю, что-то не так с моим чипом.
It feels like something went wrong with my CMR.
С чипом?
Your CMR?
Слишком много изображений лодок, схем и чертежей, чтобы их могла обработать мой чип.
There are too many images of boats, schematics, and blueprints for my CMR to process.
Да, думаю, активировав чип, мы получили нечто большее, чем его местоположение.
Yeah, I guess activating his CMR did more than just locate him.
Твой чип работает так, как и необходимо.
Your CMR is functioning just the way it should.
Показать ещё примеры для «cmr»...
advertisement

чип — microchip

Может, он шпион, проглотивший сверхсекретный чип, и вражеская разведка убила его быстрее, чем подоспело ЦРУ.
How about a spy Having swallowed a top-Secret microchip That the enemy forces murder him over Before the c.I.A. Can get ahold of him?
Одно из слабых мест, которые выявил чип флота наблюдателей, это уязвимость крупнокалиберных стволов, использовавших гексоген в качестве взрывчатки.
One of the vulnerabilities the Watcher Fleet microchip exposed was a tolerance issue in some of the larger naval gun barrels that used RDX as a propellant.
Без микро чипов.
Nothing with a microchip.
Или мы можем воспользоватся чипом в моем мозгу.
Or we could use the microchip in my brain.
Все это из-за небольшого чипа?
All this for a little microchip?
Показать ещё примеры для «microchip»...
advertisement

чип — computer chip

Ну, иногда владельцы собак вшивают собакам чипы с именем и адресом.
With a missing pet? Well, sometimes dog owners embed a computer chip in the dog With a name and address.
Этот чип опаснее, чем тысяча таких танков.
That 3-ounce computer chip is more deadly than 1,000 of those tanks.
Да, они сами назначили мне встречу с целью обмена этого чипа на наши жизни.
Yeah, no, they agreed to meet me to exchange this computer chip for our lives back.
Она доверяет тебе достаточно, чтобы отправить тебя с заданием украсть чип, который очень важен для их планов.
She trusted you enough to send you on a mission to steal a computer chip critical to their plans.
Например... Компьютерньiй чип, что тьi нес в отель...
Like... the computer chip you had at the hotel.
Показать ещё примеры для «computer chip»...

чип — chip's

Ты каталась на мотоцикле Чипа и носила его бейсбольную куртку.
You rode on Chip's motorcycle and wore his letterman jacket.
Да, но мне нужно реплицировать функции чипа в нейтральной среде.
Yes, but I'd need to replicate the chip's function in a neutral environment.
Все приехали на похороны Чипа.
Everyone came back for Chip's funeral.
Алгоритм чипа анализирует 88 элементов человеческого лица.
The chip's algorithms analyze 88 nodes in the human face.
Взлом, который позволит нам воспользоваться прежде неизвестной уязвимостью в операционке её чипа
A hack that will let us take advantage of a previously unknown vulnerability in her chip's software.
Показать ещё примеры для «chip's»...

чип — stick

Атлас, отдай мне чип!
Atlas, give me the stick.
А теперь, отдай чип.
— So, the stick?
Итак... чип.
— So, the stick. — Go to hell.
А на что способен чип?
— And what does the stick do?
Где чип? Говори!
The stick, dear boy.
Показать ещё примеры для «stick»...

чип — chick

Чип, отходи немедленно!
Chick, get out now!
Парень по имени Чип служил в ВВС шесть лет.
This guy Chick here was an Air Force commando for six years.
Вытащи его из воды, Чип.
Get him out of the tank, Chick.
Запри его, Чип.
— All right. Take it outta there. Lock it down, Chick.
Как ты думаешь, чего они так бесятся, Чип?
What do you think they're so mad about, Chick?
Показать ещё примеры для «chick»...

чип — implant

Создается магнитное поле, сбивающее настройку ЗОИ. Чип перестает писать звук и видео с этой минуты.
And it creates a magnetic field... which interferes with the Zoe implant... blocking it from recording audio or video... from that point on.
Я также удалила твой чип слежения.
I also removed your tracking implant.
Тот, кто её отключил, забрал нейронный чип.
Whoever took her down removed her neural implant.
Чип позволяет сделать полную перезагрузку и подчинить андроида.
With the implant you could do a full reboot to make her more manageable.
Хотя бы пока не получим чип.
At least until we get the implant back.
Показать ещё примеры для «implant»...

чип — tracking chip

И по мере его движения чип все записывает.
As the phone moves, the motion tracking chip records all of it.
Всех до единого, с чипами и без. Ясно.
Every single one, with or without the tracking chip.
Мы вырезали твой чип.
We took your tracking chip out.
Держи при себе свой чип иначе они догадаются, что ты его вытащил.
Hold on to your tracking chip or they'll know you took it out.
Ошейник изначально заряжен, так что устройство слежения активно, до того как его включили, так что мы можем отследить чип, вместе с украденным грузовиком.
The collar comes precharged, which means the tracking chip is already active, even before it's opened, so if we can find the tracking chip, we might be able to find the stolen truck.
Показать ещё примеры для «tracking chip»...

чип — rfid chip

Чип на этой собаке говорит, что вы её законный владелец.
The RFID chip in this dog says your its registered owner.
Если радиочастотный чип все-таки выжил в огне...
If the RFID chip in it somehow survived the fire...
Келлер в любой момент может отключить свой чип.
Keller can turn off his RFID chip anytime he wants.
И нетолько это, ЭПЭ может взаимодействовать с чипами радиочастотной идентификации, чтобы создавать достаточно сильный электрический заряд. чтобы сбить естественный сердечный ритм человека.
And not just that, but an EMF could interact with an RFID chip to create an electrical charge strong enough to mess up the natural rhythm of a person's heart.
— Чипы радиочастотной идентификации.
— RFID chips.
Показать ещё примеры для «rfid chip»...