чжэ — перевод на английский

Варианты перевода слова «чжэ»

чжэjae

Почему ты не сказал Чжэ Мёну о ваших с О Дан Хи отношениях?
Why did you not tell Jae Myung about you and Oh Dan Hee.
Брат Ён Чжэ...
Brother Yong Jae...
Хотя нет, есть Ён Чжэ.
No, there is Yong Jae.
Ён Чжэ!
Yong Jae!
Сын моего двоюродного брата, Хан Ён Чжэ.
The son of my cousin, Han Young Jae.
Показать ещё примеры для «jae»...
advertisement

чжэje

Вы Нам Чжэ Иль?
Are you Nam Je Il?
Значит, Юк Чжи Бан выудил значительно больше денег, чем награда в борьбе, и тайком передал их Нам Чжэ Илю в качестве бонуса. Награды.
So Yuk Ji Bang, took out money much more than the fight prize money, and secretly gave it as a bonus to Nam Je Il.
Вы могли бы обсудить это с Нам Чжэ Илем.
You can check that out with Nam Je Il.
Уже не первый раз Нам Чжэ Иль нарушил спокойствие в мире спорта.
It is not the first time Nam Je Il has stirred up the sports world.
Сохраняй спокойствие, рассуждай здраво, Нам Чжэ Иль. Должен быть выход.
Keep calm, think it through calmly, Nam Je Il, there must be a way out.
Показать ещё примеры для «je»...
advertisement

чжэunni

Чжэ Ин, ты знаешь моего младшего брата?
Unni. You know about my other brother?
Чжэ Ин!
Unni!
Чжэ Ин...
Unni...
Чжэ Ин? ..
Unni...
Чжэ Ин...
Unni.
Показать ещё примеры для «unni»...
advertisement

чжэjae-young

Современные детки... 6 месяцев назад Чжэ Ён переехал в квартиру по соседству.
Kids these days... Jae-young moved in next door six months ago.
Чжэ Ён тоже недавно приходил к нам.
Jae-young had seconds too, last time.
Чжэ Ён?
Jae-young?
Чжэ Ён приходил сюда?
Jae-young came by?
Да? Это Чжэ Ён.
Yes, this is Jae-young.
Показать ещё примеры для «jae-young»...

чжэgu jae

Чжэ Хи!
Hey! Gu Jae Hee!
Чжэ Хи!
Gu Jae Hee!
Ку Чжэ Хи!
Hey, Gu Jae Hee!
Ку Чжэ Хи?
Hey, Gu Jae Hee!
Ку Чжэ Хи!
Hey, Gu Jae Hee.
Показать ещё примеры для «gu jae»...

чжэjae-doo

Дядя Чжэ Ду...
Uncle Jae-doo...
Кан Чжэ Ду мёртв.
KANG Jae-doo is dead.
Думаю, Кан Чжэ Ду пошёл повидаться с Ё Ханом после освобождения из тюрьмы.
I think KANG Jae-doo went to see Yo-han after he was released from jail.
Кан Чжэ Ду убит.
KANG Jae-doo was murdered.
Ты смотрел эту программу со своей мамой и дядей Чжэ Ду в тот вечер? Да.
You watched it with your mom and uncle Jae-doo the other night, didn't you?
Показать ещё примеры для «jae-doo»...

чжэsanggojae

Полагаю, что вы отказались от проекта, потому что... с Сан Го Чжэ вы потерпели неудачу?
I suppose the reason you turned down the project... was that Sanggojae was a failure?
Но знаете ли вы, кто сделал из Сан Го Чжэ место настоящих бед?
But do you know what really made Sanggojae a failure?
Ты поселился в Сан Го Чжэ, чтобы использовать мою дочь?
Your objective for moving into Sanggojae, was it really to use my daughter?
Я реализовал часть моих идей в Сан Го Чжэ.
I incorporated a portion of that work into building Sanggojae.
Вы прозвали Сан Го Чжэ «маленьким миром... который вдохновит жену и дочь на мечты.»
You called Sanggojae «a small universe... that will inspire my wife and child to dream.»
Показать ещё примеры для «sanggojae»...

чжэmin-jae

Мин Чжэ, какого черта ты здесь?
Min-jae, why the heck are you here?
Мин Чжэ сказал мне.
Min-Jae told me.
Привет, Мин Чжэ.
Hi, Min-jae.
Эй, Мин Чжэ.
Hey, Min-jae.
Мин Чжэ, пригни голову.
Lower your head, Min-jae.
Показать ещё примеры для «min-jae»...

чжэkang-jae

Что ты знаешь о нашем Кан Чжэ?
How much do you understand about our Kang-Jae?
Если ты увидишь Кан Чжэ еще раз, можешь так же показать свой характер?
If you see Kang-Jae next time, can you show your temper like that as well?
Кан Чжэ тоже очень хорошо тебя знает.
Kang-Jae knows you very well, too.
Кан Чжэ?
Kang-Jae?
Но Кан Чжэ сказал, что... мелководье очень шумит, но когда течет глубокая река, она беззвучна.
However, Kang-Jae told me that... Shallow water makes very loud noises, But when deep river flows, it makes no noise.