чехольчик — перевод на английский

Варианты перевода слова «чехольчик»

чехольчикsheath over

И, надев резиновый чехольчик на свою колбаску я мог бы быть уверен, что, когда закончу, ты не забеременеешь.
And, by wearing a rubber sheath over my old fellow I could ensure that when I came off, you would not be impregnated.
Резиновый чехольчик на моего дружка, чтобы подстраховаться при извержении и не оплодотворить тебя.
A rubber sheath over my own fella to ensure that when I came off, you would not be impregnated.
И, благодаря Мартину Лютеру и его соратникам,я могу надеть чехольчик.
And thanks to Martin Luther and his friends, I could wear a sheath.
advertisement

чехольчик — другие примеры

Ночует как клещ в чехольчике.
Burrowed in like the little tick he is.
Не только чай, заметьте, чайники, чайные чашки, чехольчики для чайников, чайные ситечки, всё, что имеет отношение к чаю... Как видите, это очень серьёзный магазин.
And not just tea, mind you, tea kettles, tea cups, tea cosies, tea diffusers, anything to do with tea... it's a very substantial shop, you see.
Я слышала, как ты называешь это место кальмаром, перчаткой, слойкой — Чехольчик.
I've heard you call it a sizzle, a hoo, — a hot pocket... — Bonnie hunt.
—Расскажи ей про чехольчик.
Tell her about the holster.
Миссис Хадсон считает, что зима будет сильно суровой для него, и вот она связала ему несколько черепашьих чехольчиков.
Ms. Hudson is concerned the winter has been unduly harsh on him, so she knitted him several turtle cozies.