четырёхпалый — перевод на английский

На английский язык «четырёхпалый» переводится как «quadruped».

четырёхпалый — four-toed

Два дня спустя окружной коронёр был выпотрошен... чем-то с острыми зубами и четырехпалыми когтями.
Two days later, the county coroner was disemboweled by something with sharp teeth and four-toed claws.
и теперь четырехпалый медведь опять оставлял свой след на земле. складываясь в года.
and now the four-toed bear... left his mark upon the land. It was a pattern that repeated again and again... as the seasons completed their cycles and became years.
Мы не будем смотреть на четырехпалую ногу Крида, ладно?
We're not gonna see the four-toed Creed, okay ?
advertisement

четырёхпалый — другие примеры

Надеюсь, среди сарацин не слишком много четырехпалых.
I hope there aren't too many four-fingered Saracens.
оставляет четырехпалый след.
The grizzly I saw today left a four-toed track.
Что сказала ваша четырехпалая миньетчица?
What did, uh, four-fifths of a hand job have to say?
Никто не знал, что они гнались за четырехпалым человеком, пока мы не нашли полный набор отпечатков на месте убийства Далтона Лэдда.
No one knew that they were pursuing a four-fingered man until we found a complete set of prints at the scene of Dalton Ladd's murder.