четырёхлетний срок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «четырёхлетний срок»
четырёхлетний срок — on a four-year sentence
Он отбывал остаток четырехлетнего срока под моим надзором.
He was serving the remainder of a four-year sentence under my supervision.
Старшие классы, как четырехлетний срок.
High school's a four-year sentence.
Зачем Нилу бежать, когда до конца его четырехлетнего срока осталось три месяца?
Why would neal run with three months left on a four-year sentence?
За три месяца до окончания четырехлетнего срока.
Three months left on a four-year sentence.
advertisement
четырёхлетний срок — serves a four-year term
в Америке есть наш президент четырёхлетний срок правит он.
America Has a president He serves a four-year term
— четырёхлетний срок.
He serves a four-year term
Четырёхлетний срок.
He serves a four-year term
advertisement
четырёхлетний срок — four-year term
Джон Кеннеди клялся, что он прослужит полный четырехлетний срок.
John F. Kennedy swore he'd serve a full four-year term.
Это первый четырехлетний срок, первый «сильный мэр» на нашей памяти, и нам нужен демократ с максимальными шансами против любого, кто может баллотироваться.
This is gonna be the first four-year term and strong mayor in our lifetime, and we need the Democrat with the best shot... Yeah, it's gonna be against whoever's coming at us in the general.
advertisement
четырёхлетний срок — другие примеры
— Четырехлетний срок жизни.
— Four-year lifespan.
Сегодня Президент Обама назначил Бена Бернанки на второй четырехлетний срок в качестве председателя Федерального резерва.
President Obama today nominated Ben Bernanke for a second four-year term as Federal Reserve Chairman.
Она выдала статуэтки за четырехлетний срок?
She negotiated the jade for a 4-year sentence?