четырёхглавый — перевод на английский

Варианты перевода слова «четырёхглавый»

четырёхглавыйin the quad

Четырехглавая!
— It's in the quad!
Нет, четырехглавая.
No, it's in the quad. — Right here?
четырёхглавые мышцы, бедра и голени.
...and your quads and your hams and your shins.
Исключительно сильный торс, а четырёхглавые мышцы бедра — как опоры моста.
Superior upper-body strength, and quads like bridge supports.
advertisement

четырёхглавый — другие примеры

Мы предотвратим любую существенную атрофию... Вашей ноги. Для этого нам надо будет разрабатывать четырехглавые мышцы.
We're gonna prevent any substantial atrophy of your good leg with this... and it works your quadriceps.
Полагаю, э, внутренние ткани четырехглавой мышцы, подойдут Вам для работы, мисс Симмс?
Would,uh,deep tissue from the quadricep work for you,Ms.Simms?
Тянемся вперёд, напрягая четырёхглавую мышцу, выше, напрягаем мышцы ягодиц...
Forward, raising the quadriceps upwards, contracting the gluteal muscles...
Четырёхглавая мышца. тебя уже выписали.
Quadriceps... I stopped by the hospital, but was told that you've been discharged.