четырнадцати лет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «четырнадцати лет»
четырнадцати лет — fourteen years
Прошло четырнадцать лет.
Fourteen years have passed.
Четырнадцать лет, сэр.
Fourteen years, sir.
— Четырнадцать лет.
— Fourteen years.
Это было четырнадцать лет назад.
It was fourteen years ago.
Том, четырнадцать лет назад В этом случае у меня отчет о жертве.
Tom, fourteen years ago in this case I had a report on the victim.
Показать ещё примеры для «fourteen years»...
advertisement
четырнадцати лет — years
Четырнадцать лет супружеской жизни, в любви и верности.
This is a gift to mark 14 years of living together love and faithfulness.
— Я на Терранса четырнадцать лет пахал.
— I worked for Terrance for 14 years.
Четырнадцать лет, которые я прожил сам по себе...
The 14 years I got by on my own...
Я тебя знаю четырнадцать лет и восемь месяцев.
Well I've known you 14 years and 8 months.
Я на службе четырнадцать лет, и... Большинство побегов полагались лишь на глупую удачу или грубую силу.
I've been doing this 14 years, and most escapes can be attributed to dumb luck or brute force.
Показать ещё примеры для «years»...
advertisement
четырнадцати лет — fourteen
Когда мои бабушка и дедушка умерли, ей было четырнадцать лет.
When my grandparents died, she was fourteen.
Почувствовал себя мужчиной. Четырнадцать лет.
Fourteen years of age.
Ей нет четырнадцати лет.
She's not fourteen.
В четырнадцать лет я дал деру в Чехию и там уже выучился.
When I was fourteen I fled to the Czech Republic. And I learned the craft there.
Она у меня с четырнадцати лет.
I've had her since I was fourteen.