четыре цилиндра — перевод на английский

четыре цилиндра — four-cylinder

У него четыре цилиндра и двигатель на 25 лошадиных сил.
It has a four-cylinder, 25-horsepower engine.
Зачем довольствоваться четырьмя цилиндрами, когда ты только что ездил на V8?
Why settle for the four-cylinder when you've just ridden a V8?
185 лошадиных сил, 17-дюймовые стальные колёса, двигатель с четырьмя цилиндрами, подогрев сидений и радиостанция, которой можно управлять без рук.
It has 185 horsepower, 17-inch alloy wheels, a four-cylinder engine, heated seats, and a hands-free smart trunk.
Четыре цилиндра.
It's a four-cylinder.
advertisement

четыре цилиндра — four cylinders

У неё всего четыре цилиндра.
This is only four cylinders.
Теперь она работает на всех четырех цилиндрах.
She's going on all four cylinders now.
Этот V8 будет работать даже на простых четырёх цилиндрах для экономии топлива но не здесь — не со Стигом за рулем.
Its V8 will even run on just four cylinders to save fuel, but not here — not with Stig at the wheel.
advertisement

четыре цилиндра — другие примеры

400 кубических дюймов с четырех цилиндровым и 360 лошадиных сил.
400 cubic inches with a Rochester 4-barrel and 360 horsepower.
А не для четырех цилиндров в Камри
Not the four-cylinder engine of a Camry.