четвёртый класс — перевод на английский

«Четвёртый класс» на английский язык переводится как «fourth grade».

четвёртый класс — fourth grade

В детстве я хорошо учился, пока не окончил четвёртый класс.
When I was a kid I was good at school, until I hit the fourth grade.
Четвёртый класс?
Fourth grade?
Это за четвёртый класс!
This is for the fourth grade.
Это было в четвёртом классе!
That was in fourth grade!
О, это был четвертый класс.
That was the fourth grade.
Показать ещё примеры для «fourth grade»...
advertisement

четвёртый класс — 4th class

Охранник четвёртого класса.
Security guard, class 4
— «Охранник четвёртого класса, сэр»!
Security guard, class 4, sir
— Причальный луч включён, сэр. А охранник четвёртого класса Стэнли Твидл в настоящий момент добровольно направляется для коррекции и наказания.
Docking beam is engaged now sir and security guard class 4 Stanley Tweedle is presently being entered for correction and punishment himself
— Четвертый класс является самым низким.
Class 4 is already the lowest
— Мы счастливы общаться с охранником четвертого класса.
We are happy to communicate with security guard 4th class.
Показать ещё примеры для «4th class»...
advertisement

четвёртый класс — fourth-grade

— Пацаны с четвёртого класса.
— Fourth-grade boys.
В четвёртом классе у меня был прекрасный учитель.
I had a fourth-grade teacher who was really nice.
Мой подсолнух в четвертом классе получил первый приз.
My fourth-grade sunflower won first prize.
Держаться за руки, это эквивалент перепихона в четвертом классе.
Holding hands is, like, the fourth-grade equivalent of banging.
— В пятом классе а тебе не плевать чем занимается твой учитель в четвертом классе?
— ln the fifth grade what do you care what your fourth-grade teacher's doing?
Показать ещё примеры для «fourth-grade»...
advertisement

четвёртый класс — fourth grader

Они же в четвёртом классе.
These are fourth graders.
Твой брат Барт Симпсон, учится в четвертом классе у Миссис Крабаппел. А твой отец герой местных газет.
Your brother is Bart Simpson, one of Mrs. Krabappel's fourth graders, and your father is a local character of note.
Ну, у нас в школе есть дети и они больше меня, потому что в четвёртом классе.
Well, there are these kids at school and they're bigger than me, because they're fourth graders.
А ещё его научные познания были на уровне современного ученика четвёртого класса.
He also had the scientific knowledge of a contemporary fourth grader.
Ваши отношения уже пошли в четвертый класс.
Your relationship's a fourth grader.
Показать ещё примеры для «fourth grader»...

четвёртый класс — fourth grade class

Сейчас четвёртый класс споёт песню важным людям в наших жизнях, которых мы называем дедушками и бабушками.
The fourth grade class will now sing a song to those important people in our lives we call grandparents.
Ты процитировал его, когда приходил ко мне в четвёртом классе.
You quoted that to my fourth grade class, when you came.
Миссис Нельсон и её четвёртый класс наблюдали за тобой из окон школы.
Mrs. Nelson's fourth grade class watching you from the school.
Это моя фотка из четвертого класса.
Here's my fourth grade class photo.
Два класса четвертого класса школы.
The school's two fourth grade classes.