четверть секунды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «четверть секунды»

четверть секундыquarter of a second

Всё путешествие займёт только четверть секунды.
THE ENTIRE VOYAGE WILL ONLY LAST ABOUT A QUARTER OF A SECOND.
Hебольшая ошибкa в пол миллиметра... или четверть секунды невнимания, и Вы можете потерять свою жизнь.
It's a little half a millimetre of mistake or a quarter of a second of inattention, and you lose your life.
Слишком длинные шаги, замедленная каденция могут стоить вам четверти секунды и в итоге всей гонки.
Now, if you're over-striding, if your cadence is too slow, it can cost you a quarter of a second the whole race.
То есть у субъекта на выстрел было всего четверть секунды чтобы попасть между машинами и бензоколонками и поразить все три жертвы.
So the unsub had to time his shot to the quarter second to shoot between traffic and the gas pumps and hit all 3 victims.
Теперь, Дрю, теперь попробуй выпустить мяч на четверть секунды позже.
Now, Drew? Try to release a quarter second later.
Показать ещё примеры для «quarter of a second»...