четвертушка — перевод на английский
Варианты перевода слова «четвертушка»
четвертушка — eight-ball
Можно нам четвертушку?
Can we have an eight-ball ?
Четвертушку?
An eight-ball ?
Без обид, но не мог бы ты просто продать нам четвертушку?
No offense, but could we just get the eight-ball ?
advertisement
четвертушка — другие примеры
Он миним. Те ребята — восьмушки и четвертушки.
In the opera club, we have our own ranking system... but otherwise I am a captain.
Мы не потянем даже четвертушку, или осьмушку, или что там дальше.
We can't even go quarter-sies or eight-sies or whatever's after eight-sies
В курсе, почему тебя Четвертушкой прозвали?
You know the real reason why they call you Quarter-Water?
Продай четвертушку.
Sell me a quarter.
Четвертушка — и я отвалю.
Come on, man, quarter, and I'm gone.