честь видеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «честь видеть»
честь видеть — honor to
Для меня было честью видеть вас в нашей общине.
It was an honor to have you visit our community.
Это такая честь видеть Вас в моем заседании, сэр.
It is just such an honor to have you in my court, sir.
О, для нас такая большая честь видеть вас здесь.
Oh it's such an honor to have you here.
Для меня честь видеть вас здесь, доктор Хан.
It's,uh... it's an honor to have you here,DR. Hahn.
Для меня честь видеть в своей лаборатории такой блестящий ум
It's an honor to have your intellect in my lab.
Показать ещё примеры для «honor to»...
advertisement
честь видеть — honor to see
Такая честь видеть вас здесь.
Such an honor to see you here.
Нет, это честь видеть тебя.
No, it's an honor to see you.
— Нет, это честь видеть тебя.
— No, it's an honor to see you.
Уильям нас очень поддерживал, было такой честью видеть его сидящим за столом около сцены, когда мы играли в CBGB.
William supported us a lot, and it was an honor to see sitting near the stage when we played at CBGB .
Мне выпала честь видеть вас снова, Аббатиса.
I'm honored to see you again, Prelate.