честные намерения — перевод на английский

честные намерения — good faith

Стивен, докажи нам свои честные намерения.
Steven, prove to us your good faith.
У меня были обязанности и честные намерения.
I had a duty of good faith.
Честные намерения — компонент каждого контракта, мистер Биллингс.
Good faith is a component of every contract.
Знаешь, я внёс своё имя в список... только чтобы продемонстрировать другим роботам свои честные намерения.
I only put my name on there as a show of good faith for the other robots.
— Мистер. Чэрман — Если Вы докажете существование Звездных Врат, мы будем рады помочь Вам определить местонахождение их как акт честных намерений между нашими двумя мирами.
— Mr Chairman — lf you prove the existence of a Stargate, we will be glad to help you locate it as an act of good faith between our two worlds.
Показать ещё примеры для «good faith»...