честная компания — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «честная компания»

«Честная компания» на английский язык переводится как «honest company».

Варианты перевода словосочетания «честная компания»

честная компания — другие примеры

Присоединимся к честной компании?
So, let's join to the throng.
Прошу прощения у честной компании, но я, пожалуй, заночую в пабе.
Sorry. I just think I might stay in that pub after all.
Так как эти двое людей столько пережили , наконец ... они заключают союз в святом браке ... перед лицом Бога и этой честной компанией,
For as much as these two people have finally... consented together in holy wedlock... and have witnessed the same before God and this company,
А вы знаете, что Ричард Тревитик отправился как-то в бар... Они сконструировали паровой двигатель, нагнали давление, пошли в бар всей честной компанией, и убились там в хлам.
And do you know that Richard Trevithick went into a pub one night and — this is true — they built a steam engine and they got it up to pressure and they went into a pub, the whole gang of them, and got absolutely slaughtered.
— Привет честной компании.
— hello reveIIers!
Показать ещё примеры...