черпаешь силу — перевод на английский

черпаешь силу — draw strength

Черпая силы в нашей общей вере.
To draw strength toward our tested faith.
Тогда ты должен черпать силу из осознания того, что твоё дело правое и однажды принесённые тобою жертвы помогут твоему народу.
Then you must draw strength in knowing that your cause is just and one day your people will benefit from the sacrifices that you have made.
От них мы черпаем силу...
From them we draw strength...
Черпай силы из твоего сына.
Draw strength from your son.
Я чувствовал, что это черпать силы, когда мы пошли на.
I felt it draw strength as we went on.
Показать ещё примеры для «draw strength»...
advertisement

черпаешь силу — draws power

Призрак черпает силу из теней.
The wraith draws power from the shadows.
Вы не единственная, кто черпает силу из луны
[laughs...] katara: you're not the only one who draws power from the moon.
Черная магия черпает силы из темных мест
Dark magic draws power from dark places.
Я не любила черпать силы в Тёмном измерении.
I've hated drawing power from the dark dimension.
И не забудь, что ведьмы черпают силы из лунного цикла.
And consider that witches are known to draw their power from the lunar cycle.
Показать ещё примеры для «draws power»...