чернильный — перевод на английский
Варианты перевода слова «чернильный»
чернильный — ink
Перо будет оставлять чернильное пятно.
The pen will leave an ink stain.
Чернильная кисточка.
An ink brush.
Неделю назад я уронила ручку, и в районе ширинки осталось чернильное пятно.
About a week ago, I was wearing those jeans. I dropped a pen in my lap and it left an ink stain on the crotch.
Чернильное пятно!
Ooh. An ink stain.
Кальмары всегда выплёвывают чернильное пятно.
The squid always spits out black ink.
Показать ещё примеры для «ink»...
advertisement
чернильный — ink blot
Мой набор из чесоточного порошка, чернильной кляксы и вонючих бомб.
My three-in-one packet of itching powder, ink blot and stink bombs? Non, non, non.
Что насчёт чернильных пятен?
Oh, wow! What about the ink blot?
Это чернильное пятно.
That's an ink blot.
"Чернильное пятно?
"An ink blot?
Спорить готов, они покажут нам эти чернильные кляксы, которые всегда выглядят как целующиеся девушки.
I bet they'll show us those ink blots That always look like two girls kissing.
Показать ещё примеры для «ink blot»...
advertisement
чернильный — inkheart
В «Чернильном сердце» я никогда не обжигал руки.
In Inkheart, my hands, they never burned.
Поэтому ты разыскивал «Чернильное сердце» все эти годы.
That's why you've been searching for Inkheart all these years.
А, ты не читал «Чернильное сердце»?
You've never read Inkheart, have you?
«Чернильное сердце»!
Inkheart!
«Чернильное сердце»!
Inkheart! Inkheart!