черлидеров — перевод на английский

черлидеров — cheerios

Она сказала это на тренировке черлидеров.
She told us at Cheerios practice. Yeah.
Сорока принесла мне на хвосте новость, что кто-то потратил ее летние каникулы получая совершенно новый набор дивидендов, даже несмотря на то, что ты знаешь я провожу очень строгое правило — никакой пластики у черлидеров!
A little bird told me that someone spent her summer vacation getting a brand-new set of melons, even though you know I have a very strict no plastics policy in Cheerios!
После моего унизительного проигрыша на Национальных больше ничего не осталось для меня или моих Черлидеров!
After my humiliating failure to qualify for Nationals, there is nothing for me or my Cheerios!
И как вы себя чувствуете сейчас теперь, когда остаток ежегодного бюджета черлидеров достается хоровому кружку?
And how do you feel now that the remainder of the annual Cheerios! budget is going to the Glee Club?
Я встречалась с квотербеком футбольной команды, была капитаном черлидеров.
Dated the quarterback of the football team, was the captain of the Cheerios!
Показать ещё примеры для «cheerios»...
advertisement

черлидеров — cheerleaders

Никаких черлидеров, никакой крови, только лунки находятся в земле.
No cheerleaders, no blood, the only cups involved are in the ground.
Вы только что лишились шоу в перерыве игры и черлидеров.
You just lost your halftime show and the cheerleaders.
Для твоего сведения, большинство мужчин черлидеров...
For your information, almost all male cheerleaders are...
— Да. У черлидеров была кричалка специально для него.
The cheerleaders had a cheer just for him.
Даже на черлидеров.
Even cheerleaders.
Показать ещё примеры для «cheerleaders»...
advertisement

черлидеров — cheer

Я думаю тебе стоит проголосовать за капитана черлидеров.
I expect your vote for cheer captain.
Лисса это ваш новый капитан черлидеров.
Lissa is your new cheer captain.
Даже если это значит что-то болезненное, например, что ты перестанешь быть капитаном черлидеров.
Even if it means something painful, like you giving up your cheer captaincy.
лагерь для черлидеров.
cheer camp.
За черлидеров!
To cheers!