через три недели после — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через три недели после»

через три недели послеthree weeks after

Ее похитили примерно через три недели после вашего исчезновения, и ее тело ошибочно опознали как ваше.
She was abducted about three weeks after your disappearance, and her body was incorrectly identified as yours.
Она умерла через три недели после того как я её заснял.
She died three weeks after I took that picture.
Через три недели после твоего отца.
Three weeks after your father.
Но сегодня оттуда улетает человек, ровно через три недели после заявления русских о том, что Юрий Гагарин облетел всю планету.
But for the first time, there is to be a man aboard, just three weeks after the Russians say they orbited Yuri Gagarin around the earth.
Через три недели после подписания, они загубили его, отложили мою идею ради своей выгоды.
Three weeks after signing it over, they killed it, shelved my idea for the sake of their bottom line.
Показать ещё примеры для «three weeks after»...