через тернии — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «через тернии»
через тернии — infinity and
Через тернии — к звёздам!
To infinity and beyond!
— Через тернии — к звёздам!
To infinity and beyond!
— Через тернии — к звёздам!
— To infinity and beyond!
Через тернии... к звёздам!
To infinity and beyond!
advertisement
через тернии — другие примеры
"Проходя через тернии на Земле, каждая душа взрослеет и растет.
"Through their experiences on Earth, each spirit matures and grows.
Будь, сделай, учись: через тернии к звездам.
Been there, done it, learned it the hard way.
— Мы движемся через тернии к звездам.
— No one ever went wrong breaking the tension.
Мы, чёрт подери, прорвались через тернии к звёздам!
We've gone and bloody done it!