через полчаса после — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через полчаса после»

через полчаса послеhalf hour after

Поздравляю, у тебя теперь есть младшая сестренка, Она родилась через полчаса после того как мы прибыли в больницу.
Congratulations honey, you have a new baby sister, she was born just an half an hour after we arrived to the hospital.
Да, и через полчаса после пентаграмма была нанесена на его спину.
Yes,and half an hour after the pentagram was imprinted on his back.
Через полчаса после его похищения из гаража выехало 6 машин.
A half an hour after he was kidnapped, six cars left the garage.
Ну просто он был убит примерно через полчаса после того, как объявил победителя шоу.
Just that he was killed about a half an hour after he gave out Best In Show.
Она была нанесена по крайней мере через полчаса после смерти.
It was inflicted at least half an hour after death.
Показать ещё примеры для «half hour after»...