через зал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через зал»

через залacross the hall

Через зал с библиотекой у нас есть бильярдная.
Across the hall from the library we have the billiard room.
— Ванная через зал.
— Bathroom is across the hall.
Я убрала номер через зал от вашей племянницы.
I made up the room across the hall from your niece.
Через зал.
Across the hall.
Прямо через зал!
Right across the hall.
Показать ещё примеры для «across the hall»...
advertisement

через залacross the room

Я сидел там, смотрел на него через зал.
I sat there, staring at him across the room.
Вот эти печенья вы будете носить через зал.
These are the fortune cookies you'll be carrying across the room.
100 тысяч вольт пройдут через зал.
100,000 volts will soon pulse through this room.
Нет, я просто увидела вас через зал.
No, I-I just saw you from across the room.
— Нам придется идти через зал, они меня не отпустят.
— We must go through the room, they won't let me go.