через год-два — перевод на английский

через год-два — in a year or two

Через год-два ты с Ли присоединишься ко мне.

In a year or two, you and Lee can join me.

Думаю, через год-два ты будешь в моей должности.

I bet in a year or two, you will have my job.

'Я думала через год-два, родить ребёнка,

'I thought in a year or two, perhaps a baby,

Ну, может, через год-два, если твои чувства ещё не остынут...

Okay, so maybe in a year or two, if you haven't gotten me out of your system--

Послушайте, если она вернется в систему, через год-два она будет вновь на свободе, и ... что-нибудь вызовет ее реакцию.

Look, if she goes back into the system, she'll just be out again in a year or two, and... something out there will trigger her.

Показать ещё примеры для «in a year or two»...