через вентиляцию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «через вентиляцию»
через вентиляцию — through the vent
Похоже он выбрался через вентиляцию.
Looks like he went out through the vent.
— Не будешь подслушивать через вентиляцию?
No more listening through the vent?
Через вентиляцию.
Through the vent.
Я же разговаривал с ним через вентиляцию.
I've been talking to him through the vent this whole time.
Так вот кого я слышал через вентиляцию.
So that's who I heard through the vent.
Показать ещё примеры для «through the vent»...
advertisement
через вентиляцию — through the air vent
Пуля вошла через вентиляцию.
— Bullet came through the air vent.
А эта высасывала мой мозг через вентиляцию.
This job was sucking my brains out through the air vent.
Он упомянул, что слышал что-то через вентиляцию, так что... Доказывает то, что они сговорились.
He mentioned he heard something through the air vent, so... proof they were conspiring.
Скажем, Энид Флэй пробралась через вентиляцию.
Let's say Enid Flay climbed through the air vent.
Выхлопные газы спускаются вниз и выводятся через вентиляцию, установленную в основании тоннеля.
Exhaust fumes travel down, so at the base of the tunnel they've got air vents.
Показать ещё примеры для «through the air vent»...