червячный — перевод на английский

Варианты перевода слова «червячный»

червячныйworm wagon

Что насчет того раза, когда я пришел и вытащил тебя... когда твой червячный фургон был изъят за неуплату?
What about the time I came and bailed you out... when your worm wagon got repossessed?
Это находится прямо впереди, Гутен, и не поцарапай мой червячный фургон.
It's straight on ahead, Guten, and don't scratch my worm wagon.
advertisement

червячный — другие примеры

Физики, Стивен Хокинг например, выдвигали гипотезы о существовании червячных дыр и замкнутых петлей времени, по сути, порталов, через которые материя может перемещаться во времени.
Physicists like Stephen Hawking have hypothesized... the existence of worm holes and closed time loops, actual portals through which matter can travel backward through time.
Похоже, Слёрм производят в огромной червячной заднице.
It seems that Slurm is produced in a colossal worm hiney.
Вы не будете есть шестиугольную червячную лапшу?
Aren't you gonna eat that hexagonal worm spaghetti?
Это теория Джона Уилера о "ворм-холсах" — "червячных дырах" 1955 года, но это бред.
— It's Wheelers theory of wormholes from 1955. It's bullshit.