червь сомнения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «червь сомнения»
червь сомнения — другие примеры
Ему казалось недопустимым оскорблять подозрением жену,.. ...но червь сомнения уже грыз его израненную душу.
Though he felt it too insulting to his beloved life companion, a gnawing suspicion had taken hold of his tortured mind.
Теперь она знает, но червь сомнения разъедает ее разум...
Now she knows, but a woodworm's eating into her brain.
Червь сомнения точит незаметно.
A little doubt goes a long way.