чем пара — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чем пара»

чем параthat a couple of

Это прекрасно, что пара незнакомцев поженилась, но им нужно узнать друг друга перед тем, как разводиться.
It's perfectly all right for a couple of strangers to get married but they've got to know each other before they get a divorce.
И я обнаружил, что пару лет назад...
And I find out that a couple of years ago...
advertisement

чем пара — другие примеры

И если ты говоришь, что парил, значит, парил. Так?
And if you say you floated, you floated.
И я вам говорю, что паром не пройдет.
And I can't get the ferry across.
Сейчас всего лишь семь часов, так что пара минут на дружескую беседу имеется.
It's just 7:00 though. — Promptness is one of my few virtues. — You haven't met have you.