чем вы работаете — перевод на английский

чем вы работаете — you were working

Мне сказали, что вы работаете допоздна.

They told me you were here working late.

То, что вы работаете на меня не мешает нам быть друзьями.

Just because you work for me is no reason why we can't be friends.

Папа сказал мне, что Вы работаете здесь, и я просто заскочила поздороваться.

Dad told me you were working here and I just dropped in to say hello.

Я не знаю, что вы задумали но я уверен, что вы работали с доктором Лафтоном.

I don't know what you're up to but I believe you were definitely working with Dr. Laughton.

Или то, над чем Вы работаете, не помогает мне вспомнить а наоборот, делает воспоминание невозможным?

Or isn't this something you've worked out not to help me remember... but to make it impossible for me to?