чем больше я — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чем больше я»

чем больше яmore i

Знаешь, чем больше я думаю об этом, парень, что написал то стихотворение... — Знаешь, твое любимое?
You know, the more I think of it, the fella who wrote that poem... — You know, your favourite?
— Слушай, Ларри, чем больше я думаю, тем больше я волнуюсь.
— Listen, Larry, the more I think, the more I worry.
Чем больше я думаю, тем яснее это понимаю.
The more I see it, the more I realize it.
Чем больше я смотрю на него в стекле, тем больше оно мне нравится.
THE MORE I SEE IT IN THE GLASS, THE MORE IT PLEASES ME.
Чем больше я говорю людям, что игра засасывает, и что они не смогут выирать, они ещё больше, кажется, наслаждаются потерями.
But the more I tell people that the game is crooked and they can't win, the more they seem to enjoy losing.
Показать ещё примеры для «more i»...