человеческий интеллект — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «человеческий интеллект»
человеческий интеллект — human intelligence
Это немного больше, чем улица с двусторонним движением, тут человеческий интеллект и железные факты.
Around here, it's a bit more of a two-way street, human intelligence and hard facts.
Ты прав, но используя простейшую логику и человеческий интеллект, можно предположить, что это ссылка на картинку.
You're right, but using basic logic and human intelligence, one can surmise that this is a link to an image.
Вы забыли самое важное. Разведка с помощью человеческого интеллекта.
You've forgotten that what matters most is human intelligence.
Плохие — его нельзя взломать удалённо, так что придётся пустить в ход старый добрый человеческий интеллект.
The bad news is, we can't hack it remotely, so we'll have to use good, old-fashioned human intelligence instead.
Дамы и господа, скоро вы увидите результаты нашего смелого эксперимента над человеческим интеллектом.
Ladies and gentlemen, you're about to see the results of a bold experiment in human intelligence.