человеческие страсти — перевод на английский

человеческие страсти — human passion

Голые человеческие страсти.

Just raw human passion.

Он был убит в порыве человеческой страсти.

He was killed in a fit of human passion.

Я знаю,... и не пропустила ни одной детали ... каждой частности, даже самой малой ... которая может распалить человеческую страсть.

I know I was urged to give every detail every particular, even the slightest that may illuminate the human passion

Я эксперт в человеческих страстях.

I'm an expert in human passions.

Я не могу принимать участие в деле, где задето столько человеческих страстей.

How can they expect me to guide them, where so many passions rage!

Замок Эдо также хранит воспоминания о человеческих страстях и борьбе за власть.

Edo Castle also contains the memories of countless human struggles.