человеческие права — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческие права»

человеческие праваhuman rights

Тем не менее, имеет решающее значение, чтобы ни один из членов вашей семьи когда-либо не бывал лишен своих социальных и человеческих прав.
However, it is absolutely crucial that none of your family members have been deprived of their social and human rights at any time.
Сегодня соберемся... чтобы бороться вместе за человеческие права!
We are gathering today... to fight together for human rights!
— Я уверена в этом. Отнимая основные человеческие права? Свободу воли... мое право делать выбор, чувствовать, помнить...
Taking away basic human rights... free will... my right to choose, feel, remember.
Это нарушение моих человеческих прав!
This is an infringement of me human rights.
Они считают, что нужно задвинуть твое право на частную жизнь, что основные человеческие права были попраны.
They claim your right to privacy should take a back seat to the basic human rights they say have been violated.
Показать ещё примеры для «human rights»...