человеческие дети — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческие дети»

человеческие детиhuman child

Только человеческий ребенок может дать ей новое имя.
Only a human child can give her this new name.
Человеческий ребенок?
A human child?
Тогда как мы найдем человеческого ребенка?
Then how do we find a human child?
Это человеческий ребенок?
Is it a human child?
Генетическое создание человеческого ребенка довольно сложная задача, полковник.
Genetically engineering a human child would be a very precise exercise.
Показать ещё примеры для «human child»...
advertisement

человеческие детиhuman baby

Итак — никаких человеческих детей?
So no human baby?
Человеческий ребёнок? !
A human baby?
Может, это потому, что мы нашли дитя, человеческое дитя.
Maybe it's because we found a baby, a human baby.
Но в 1902м, другой немец, Ханс Шпеман клонировал тритона. Он использовал элементарную петлю для отделения клеток эмбриона, петля была сделана из волоса человеческого ребенка.
cloned a salamander. and the noose was made of the hair of a human baby.
Там человеческий ребёнок.
There's a human baby in there.
Показать ещё примеры для «human baby»...