человеческая кожа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человеческая кожа»

человеческая кожаhuman skin

Абажур из человеческой кожи.
A lampshade made from human skin.
Но внутри трубки был кусок человеческой кожи..
But there was a piece of human skin in it..
Во Франции есть огромный спрос на человеческую кожу и кости.
In France, human skin and corneas are in short supply...
Человеческой кожи.
Human skin.
Уже месяц прошел с того момента, как космос разорвался, словно хлипкая человеческая кожа.
It has now been one month since space ripped open like flimsy human skin.
Показать ещё примеры для «human skin»...
advertisement

человеческая кожаhuman flesh

Переплёт выполнен из человеческой кожи. Написана книга человеческой кровью.
The book is bound in human flesh and inked in human blood.
Они скрывают свое подлинное обличье под клонированной человеческой кожей.
They disguise their appearance by cloning human flesh.
Но кое-что, что я нашел на месте преступления готово рассказать... на куске стекла от одной из ламп в витрине есть следы человеческой кожи, которая пригорела к поверхности.
But something I found at the crime scene is speaking volumes... piece of glass from one of those window lamps actually had human flesh burned into its surface.
Так же на планете Земля порицается поедание человеческой кожи, зомбирование, серебристые комбинизоны, коммунизм, нагота.
Modern Earth culture also frowns on the following: eating human flesh, probing, silver jumpsuits, abduction, Communism, nudity.
Такая, в переплете из человеческой кожи, написанная кровью.
It was, uh, bound in human flesh, inked in blood.