человеческая история — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «человеческая история»
человеческая история — human history
Получение межзвездного сообщения было бы выдающимся событием в человеческой истории и началом модернизации нашей планеты.
Receiving an interstellar message would be a major event in human history and the beginning of the deprovincialization of our planet.
Но история Солнечной системы и даже человеческая история помнят много исключительных и опустошительных катастроф.
But in the history of the solar system and even in human history there are clear records of extraordinary and devastating catastrophes.
Нам уготовано жить в период человеческой истории, полный самых больших опасностей и самых больших надежд.
It is our fate to live during one of the most perilous and one of the most hopeful chapters in human history.
Человеческая история полна подобных легенд.
Human history is full of many similar legends.
Новая глава человеческой истории откроется прямо здесь, на моем острове.
A new chapter in human history will open right here on my island.
Показать ещё примеры для «human history»...