человек силы — перевод на английский

человек силы — people with power

Помочь дать моим людям силы Чтобы они могли спасти вашу обреченную планету?

Help give my people their powers so they can save your doomed planet?

Дать людям силу толковать волю Бога.

Give the people the power to interpret the will of God.

А ты хочешь управлять людьми силой?

And you think you can manipulate people with power?

Разоружать людей силой неприятно и повлечет за собой пролитие крови.

Disarming people by force is bloody and unpleasant.

Знаете, выживать людей силой из их домов... это федеральное преступление.

You know, forcing people out of their homes... is a federal offense.

Вы думаете, я здесь держу людей силой?

Do you think I'm keeping people here by force?

Неизвестный, возможно, убивает людей силой мысли, а Оливия видит все в своих снах.

An unsub that may be killing people with his thoughts While Olivia is watching in her dream.

Что, часто испепеляешь людей силой мысли?

You vaporize people with your mind a lot, do you?

...в 91 год люди силой забрали его из дома.

At 91 years of age, who, by the force of man, was taken from his home.

Отец приказал своим людям силой усадить меня в паланкин.

Father had his men force me into the palanquin

Говорят, он отнимает у людей силы и волю к жизни, и этим их губит...

They say it drains people of their strength and vitality until they die.

Но потом неважно, какая у человека сила воли это не имеет значение потому что они ползают, ползают по твоей коже.

But after a while no matter how much willpower a person may have it won't matter because they're crawling, crawling on your skin.

Любая неумеренность лишает человека сил.

Excess in all things is the undoing of men.

Это даст людям силы.

It will give the people strength.

Ферраро-это тот,кто дает людям силу Фери тогда да,это серьезное преступление

Ferraro is somehow giving humans Fae powers then yes, that is a serious crime.

Показать ещё примеры...