человек разумный — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «человек разумный»

«Человек разумный» на английский язык переводится как «a rational person» или «a reasonable person».

Варианты перевода словосочетания «человек разумный»

человек разумныйhomo sapiens

Человек разумный — настоящее чудовище.
Homo sapiens are the true monster.
Человек разумный и неандертальцы жили вместе в одной пещере, пользовались одними и теми же ресурсами.
Homo sapiens and Neanderthals living together in the same cave, using the same resources.
Человек разумный первым стал бросать копье в свою добычу, вместо того чтобы просто заколоть ее.
Homo sapiens were the first to throw a spear at their prey rather than simply jab at it.
Тогда пусть Человек Разумный катится в ад.
Well, Homo sapiens can go straight to hell then.
В любом случае, останки, найденные на островах, предположительно принадлежащие Человеку флоресскому, возможно связаны с ранним Человеком разумным
Anyway, remains were found on the islands which suggest Homo floresienses may have mated with early Homo sapiens.
Показать ещё примеры для «homo sapiens»...
advertisement

человек разумныйreasonable man

Я ведь человек разумный.
You know, I try to be a reasonable man.
А вот я — человек разумный.
Now, me, I'm a reasonable man.
Хорошо, мистер Стоун. Я человек разумный.
All right, Mr.Stone. I'm a reasonable man.
Он человек разумный.
He's a reasonable man.
Мне нравится считать себя человеком разумным.
I'm a reasonable man.
Показать ещё примеры для «reasonable man»...