человека на поверхности — перевод на английский

человека на поверхности — people on the surface

Но я думал все люди на поверхности изменились.
But I thought all the people on the surface were deformed.
У вас есть несколько очень умных, очень активных человек на поверхности, и все они сейчас заняты исключительно вашим спасением.
You have some very smart, very motivated people on the surface, and the only thing any of them are working on right now is rescuing you.
И вообще, какую выгоду извлечет из этого человечество? Что мы сможем предложить людям на поверхности?
And anyway, what benefit does humanity get, and how would we ever sell this to people on the surface?
advertisement

человека на поверхности — man standing on the surface

Ах да. Человека на поверхности Ганимеда. Без скафандра.
A man standing on the surface of Ganymede without a vac suit.
Человека на поверхности Ганимеда. Без скафандра.
A man standing on the surface of Ganymede without a vac suit.
advertisement

человека на поверхности — другие примеры

Датчики показывают ожидаемое число людей на поверхности планеты.
Sensors report the expected number of humans on the planet surface.
— Если люди на поверхности могут...
— If the men at the surface have to...
«Я решил отправить человека на поверхность Луны к концу этого десятилетия»
«By the end of this decade, I have decided to put a man on the moon.»
Будем расставлять людей на поверхности соответственно.
We'll deploy above ground accordingly.
Но в одном леднике можно найти таких червей больше, чем есть людей на поверхности планеты.
But in one glacier they found more of those worms than there are humans on the surface of the planet.